" Une vapeur épaisse s’était soudainement élevée au-dessus de l’océan. Bientôt, elle s’assombrit, devint plus compacte, jusqu’à se métamorphoser progressivement en une barque de bois noir. À son bord, un homme d’apparence très âgée, les cheveux gris et gras riait nerveusement. - En route, petite ! " Peu sont encore ceux qui traversent l'océan. Plus personne, à vrai dire. On y fait quelques voyages en barques, tout au plus. Le seul à poursuivre inlassablement le trajet qui mène de Féerie à l'île des soupirs est Charron. Il pourra toujours vous servir de passeur.

" C’était une île gigantesque. Elle formait un immense escalier de verdure, décoré de fleurs colorées et de statues de marbre, au sommet duquel s’élevait un château grisâtre, qui ne comportait quasiment aucune fenêtre. " L'île, du dehors, ressemble à un paradis végétal. Mais il ne faut jamais se fier aux apparences.

" Sans être vraiment différent de tous les châteaux que j’avais pu observer, celui-ci avait quelque chose de profondément inhospitalier. " Château désormais désert, il servait auparavant de prison aux rejetés des contes de fée. Peu de gens songent encore à s'y aventurer (et peu de gens ont connaissance de son existence).